Letzte Aktualisierung dieser Seite : 21.09.2014

Die Prüfungen

Les examens

Jeder Mensch trägt in sich einen Diamanten, dessen Glanz mit jeder Prüfung mehr zum Leuchten kommt. Die Aufgabe des Lehrers besteht ausschließlich darin, einen darin zu unterstützen, jede einzelne Facette zum Leuchten zu bringen, besonders Dank der Prüfungen.

Chaque être humain porte en lui un diamant, dont la brillance augmente avec chaque examen. La tâche de l'enseignant consiste seulement à aider l'élève à augmenter l'éclat de chaque facette de ce diamant, en particulier grâce aux examens.

Ihr könnt hier alle Prüfungen von 5. bis 1. Kyu sehen, Dank Heike und Markus, herzlichen Dank an Beiden (Link zu kopieren)
Vous pouvez ici voir tous les examens du 5ème au 1er Kyu, Par Heike et Markus, merci à eux deux (copier le lien)
http://vimeo.com/channels/760208

Waza = Übung (Physisch), Exercice (Physique) Undo = Übung (Kunst), Exercice (Art)

Hitori Waza = Übungen, die wir allein ausführen um eine besondere Technik zu erlernen

Hitori Waza = exercices à faire seul, pour apprendre une technique particulière

Kumi Waza = Übungen oder Techniken, die wir zu zweit oder mehr machen

Kumi Waza = exercices ou techniques à deux personnes ou davantage

Tsuzuki Waza = Reihenfolge von Techniken, die die Kunst des Aikido betonen, dank der Harmonie die sich dabei entwickelt.

Tsuzuki Waza = ensemble de techniques démontrant l'art de l'Aïkido, grâce à l'harmonie qui s'en dégage.

 

Wir können und dürfen in KAB direkt bis zum 1. Dan prüfen. Diese letzte Prüfung ist aber echt lang und kann daher nur in einem internen Lehrgang, also mit mindestens 2 mal 3 Stunden hintereinander, stattfinden.

Nous pouvons et devons passer les examens jusqu'au 1er Dan au sein même du KAB. Ce dernier examen dure longtemps et ne peut pour cette raison se passer que lors d'un stage, avec au minimum 2 fois 3 heures d'entraînement à la suite.

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

Kinderprüfungen

Examens pour enfants

    Sie sind interne Prüfungen, aber mit einem sehr ernsten Programm, dass auch in Brüssel akzeptiert worden ist. Wir machen seit Anfang 2006 "Halbe Gürtel", also zweifarbige Gürtel, was die Prüfungen leichter und lockerer macht. Die Kinder sind darüber sehr froh.

    Ce sont des examens internes, mais avec un programme très sérieux, qui fut aussi accepté à Bruxelles. Nous passons depuis environ l'an 2006 des "demi-ceintures", c'est-à-dire à deux couleurs, ce qui facilite les examens. Les enfants en sont très satisfaits.

    Jede Prüfung kostet 7 €, nur um die Kosten zu decken. Das Kind erhält dafür ein Diplom und den entsprechenden Gürtel. Es ist sinnvoll dass das Kind den Gürtel auf dem Tatami (Matte) trägt.
Es gibt insgesamt 8 verschiedene Gürtel, was es für den Lehrer unmöglich macht, sich an alle zu erinnern. Die Farbe hilft sehr.

    Chaque examen coûte 7 €, pour couvrir les frais. L'enfant reçoit pour cela un diplôme et la ceinture obtenue. Il est important que l'enfant porte sa ceinture sur le Tatami. Il y a en tout 8 ceintures diverses, et l'enseignant ne peut pas se souvenir de qui a passé quoi. La couleur aide beaucoup.

pdf Klick Clic

Kyu,
Gürtelfarbe
Ki tests Hitori Waza (Undo)

Kumi Waza (Undo)

10th Kyu
weiss-gelb

 1. Stehen
 2. Seiza
 3. Ki Paket

 1. Ushiro Ukemi Undo
 2. Zempo Kaiten Undo
 3. Shikko

 1. Katatekosadori Kokyunage
 2. Munatsuki Koteoroshi
 3. Kokyu Dosa

9th Kyu a
gelb

 4. Ab Seiza zum Gruß (Zarei)
 5. Unbeugbarer Arm
 6. Menschenbrett

 4. Udefuri Undo
 5. Udefuri Chuyaku Undo
 6. Udemawashi Undo

 4. Katatedori Kokyunage unten (sich befreien)
 5. Katatedori
Kokyunage oben (sich befreien)
 6.
Munatsuki Kokyunage (Hände wechseln)

9th Kyu b
gelb-orange

 7. Schneider Sitz (Agura)
 8. Von Agura zu Seiza & umgekehrt
 9. Ki Kopf (Test am Kopf)

 7. Funakogi Undo
 8. Ikkyo Undo
 9. Zengo Undo

 7. Katatedori Ryotemochi
    Kokyunage en Undo
 8. Katatedori Ryotemochi Koteoroshi
 9.
  Katatedori Ryotemochi Shihonage

8th Kyu a
orange

10. Sitzen & stehen
11. Tenkan Test
12. Faust schieben

10. Tenkan Undo
11. Sayu Undo
12. Sayu chuyaku Undo

10. Katatedori Kokyunage Tenkan
11. Katatedori Kokyunage Irimi 
12. Katatedori
Shihonage Irimi 

8th Kyu b
orange-grün

13. Geklammert nach vorne gehen
14. Unbeweglicher Arm
15. Tisch Test

13. Koteoroshi Undo
14. Sankyo Undo
15. Nikyo Undo

13. Shomenuchi Kokyunage
14. Shomenuchi Koteoroshi
15. Shomenuchi Zemponage

7th Kyu a
grün

16. Sich nach vorne biegen
17. Sich nach hinten biegen
18. Beide Arme hoch

16. Tekubikosa Kaho Undo
17. Tekubikosa Joho Undo
18. Hanmi Gyaku Hanmi Undo

16. Katadori Ikkyo Tenkan (Irimi)
17. Ryotedori Kokyunage
18. Ryotedori Zemponage

7th Kyu b
grün-blau

19. Körper nicht hoch zu heben
20. Agura, von vorne schieben
21. Von hinten beide Handgelenke fassen

19. Ushirotori  Undo (klammern)
20. Ushirotekubikosa Zenshin Undo 
21. Ushirotekubikosa Koshin Undo

19. Ushirotekubidori Kokyunage
20. Ushirotekubitori Koteoroshi
21. Ushirotekubitori Ikkyo Tenkan

6th Kyu
blau

22. Auf einem Bein, Arm waagerecht
23. Gleichfalls mit dem anderen Bein
24. Kokyuho (Atemübung)
25. Ki Randori

22. Zenshin Undo
23. Happo Undo links
24. Happo Undo rechts
25. Freie Bewegung

21. Yokomenuchi Kokyunage
22. Yokomenuchi Koteoroshi
23. Yokomenuchi Shihonage
     Irimi-Tenkan
24. Drei Mann Angriff Munatsuki
25. Drei Mann Angriff Yokomenuchi

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

Glossar, Glossaire pdf Klick Clic

Agura Schneidersitz Assis en tailleur Kata Form Forme Niningake Zwei Mann Angriff Attaque de 2 personnes Tenkan Nage dreht sein Ki Nage tourne son Ki
Ashiuchi Schlag unten Frappe en bas Kata Schulter Epaule Omote Gesicht Visage Tsuki Schlag Coup
Chuyaku Fortsetzung, Suite Katadori Schulter fassen Saisie à l'épaule Oroshi Unten kriegen Abaisser Udefuri Drehen Tourner
Dori Fassen Saisir Katate Handseite Côté de la main Randori Freier Angriff ab 2 Personen Attaque libre à 2 personnes ou plus Ukemi Fall Übung Exercice de chute
Douchi Schlag von unten Frappe depuis le bas Katatedori Hand fassen Saisir la main Rokyo Sechste Sixième Udemawashi Arm drehen Tourner le bras
Funakogi Ruder Übung Ramer (exercice) Kokyu Atmung Respiration Ryotedori Beide Hände fassen Saisie des 2 mains Ura Rückseite Arrière
Gokyo Fünfte Cinquième Kosa Überkreuz Croisé Ryotemochi Mit 2 Hände fassen Saisie à 2 mains Urani Hinten Derrière
Gyaku Verkehrt Inversé Kosadori Überkreuz fassen Saisir en diagonale Saningake Drei Mann Angriff Attaque de 3 personnes Ushiro Von, nach hinten Par, vers l'arrière
Hanmi Halber Körper Moitié du corps Koshin Nach hinten En arrière Sankyo Dritte Troisième Ushirotekubidori Von hinten beide Handgelenke fassen Saisie des 2 poignets par derrière
Hitorigake Angriff (Überraschung) von einer Person Attaque surprise d'une personne Kote Handgelenk Poignet Sayu Seitlich Côté Yokobarai Waagerechte Schlag Frappe horizontale
Happo Acht Huit Koteoroshi Handgelenk Technik Technique au poignet Seiza Fersensitz Assis sur les talons Yokomenuchi Seitlicher Schlag Coup en diagonale
Hiji Ellenbogen Coude Kokyu Atmung Respiration Shihonage Drehtechnik Mouvement tournant Yonkyo Vierte Quatrième
Ikkyo Erste Première Kokyuho Atemübung Exercice de respiration Shikko Auf die Knie Sur les genoux Yoningake Vier Mann Angriff Attaque de 4 personnes
Irimi Uke dreht sein Ki Uke tourne son Ki Kokyunage "Luftwurf" Projeter par le souffle Shomenuchi Senkrechter Schlag Coup vertical Zarei Gruß Salut
Joho Oben En haut Muna Brust Poitrine Taninzugake Angriff von mehrere Personen Attaque de plusieurs personnes Zempo Nach vorne En avant
Kaho Unten En bas Munatsuki Faustschlag Coup de poing Te Hand Main Zemponage Nach vorne werfen Projeter en avant
Kaiten Rotieren Rouler Nikyo Zweite Deuxième Tekubi Handgelenk Poignet Zenshin Nach vorne En avant

 

Kyu,
Couleur de ceinture
Tests de Ki  Hitori Waza (Undo)

Kumi Waza (Undo)

10e Kyu
blanc-jaune

 1. Debout
 2. Seiza
 3. Paquet de Ki 

 1. Ushiro Ukemi Undo
 2. Zempo Kaiten Undo
 3. Shikko

 1. Katatekosadori Kokyunage
 2. Munatsuki Koteoroshi
 3. Kokyu Dosa

9e Kyu a
jaune

 4. De Seiza à salut (Zarei)
 5. Bras impliable
 6. Planche humaine

 4. UdefuriUndo
 5. Udefuri ChuyakuUndo
 6. Udemawashi Undo

 4. Katatedori Kokyunage unten (se libérer
 5. Katatedori Kokyunage oben (se libérer)
 6. Munatsuki Kokyunage (changer les mains)

9e Kyu b
jaune-orange

 7. Assis en tailleur (Agura)
 8. De Agura à Seiza & inversement
 9. Ki en tête (test à la tête)

 7. Funakogi Undo
 8. Ikkyo Undo
 9. Zengo Undo

 7. Katatedori Ryotemochi
    Kokyunage en Undo
 8. Katatedori Ryotemochi Koteoroshi
 9.
  Katatedori Ryotemochi Shihonage

8e Kyu a
orange

10. S'asseoir et se lever
11. Test Tenkan
12. Poussé sur le poing

10. Tenkan Undo
11. Sayu Undo
12. Sayu chuyaku Undo

10. Katatedori Kokyunage Tenkan
11. Katatedori Kokyunage Irimi 
12. Katatedori
Shihonage Irimi 

8e Kyu b
orange-vert

13. Ceinturé, avancer
14. Bras non levable
15. Test de la table

13. Koteoroshi Undo
14. Sankyo Undo
15. Nikyo Undo

13. Shomenuchi Kokyunage
14. Shomenuchi Koteoroshi
15. Shomenuchi Zemponage

7e Kyu a
vert

16. Se pencher en avant
17. Se pencher en arrière
18. Lever les deux bras

16. Tekubikosa Kaho Undo
17. Tekubikosa Joho Undo
18. Hanmi Gyaku Hanmi Undo

16. Katadori Ikkyo Tenkan (Irimi)
17. Ryotedori Kokyunage
18. Ryotedori Zemponage

7e Kyu b
vert-bleu

19. Corps impossible à soulever
20. Agura, poussé par devant
21. Saisie des deux poignets par l'arrière

19. Ushirotori  Undo (klammern)
20. Ushirotekubikosa Zenshin Undo 
21. Ushirotekubikosa Koshin Undo

19. Ushirotekubidori Kokyunage
20. Ushirotekubitori Koteoroshi
21. Ushirotekubitori Ikkyo Tenkan

6e Kyu
bleu

22. Sur une jambe, bras horizontal
23. Même chose sur l'autre jambe
24. Kokyuho (exercice de respiration)
25. Ki Randori

22. Zenshin Undo
23. Happo Undo links
24. Happo Undo rechts
25. Mouvement libre

21. Yokomenuchi Kokyunage
22. Yokomenuchi Koteoroshi
23. Yokomenuchi Shihonage
     Irimi-Tenkan
24. Attaque par trois personnes Muna tsuki
25. Attaque par trois personnes Yokomenuchi

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

Jugendliche und Erwachsene

Jeunes et adultes

    Es ist für die Kinder üblich, wenn sie Shokyu gemacht haben, den blauen Gürtel zu behalten. Danach können sie einen blau-braunen Gürtel (Chukyu), und danach einen braunen (Jokyu) tragen. Aber sie können es auch wie die Erwachsenen machen, also wieder einen weißen Gürtel tragen, bis sie Shodan gemacht haben werden. Dann sind sie mindestens 19 Jahre alt und tragen einen schwarzen Gürtel.

    Il est d'usage pour les enfants, lorsqu'ils ont passé Shokyu, de garder la ceinture bleue. Ils peuvent ensuite à partir de Chukyu porter une ceinture bleu-marron, puis à partir de Jokyu une marron. Mais ils peuvent aussi faire comme les adultes et porter de nouveau une ceinture blanche, jusqu'à ce qu'ils aient passé Shodan. Ils ont alors au minimum 19 ans et portent une ceinture noire.

    Der Hakama ist kein hübsches Kleid oder so etwas ähnliches. In Japan tragen normalerweise ALLE Aikidokas schon ab der ersten Trainingseinheit einen Hakama. Der Dogi entspricht in Japan quasi der Unterwäsche. Aber seit dem zweiten Weltkrieg ist es wegen Stoffmangels üblich geworden, den Hakama erst ab dem 1. Kyu zu tragen. In Italien geschieht das ab dem 3. Kyu. Da es nicht schlecht ist, mit dem Hakama zu trainieren, wird er bei uns ab Jokyu getragen. Der Hakama hat sieben Falten, die die sieben Tugenden des Samurai symbolisieren sollen (siehe Bücher, hier).

    L'Hakama n'est pas un beau vêtement ou quelque chose de ce type. Normalement, au Japon, TOUS les aïkidokas le portent, dès le premier entraînement. Le Dogi remplace quasiment les sous-vêtements au Japon. Mais depuis la deuxième guerre mondiale, à cause du manque de tissus, il est devenu courant de ne porter l'Hakama qu'à partir du 1er Kyu. En Italie, cela se passe à partir du 3ème Kyu. Comme il n'est pas mauvais de travailler avec, l'Hakama est porté chez nous à partir de Jokyu. L'Hakama a sept plis, comme les sept vertus du samouraï (voir bibliographie, ici).

    Wir machen die offiziellen Prüfungen, mit dem Programm des KNK Brüssel. Es ist möglich, im Dojo selbst, bis zum 1. Dan (schwarzen Gürtel) Prüfungen zu absolvieren. Das 1. Kyu, Shoden und der 1. Dan werden aber nur innerhalb eines Lehrgangs vergeben. Die anderen Prüfungen können auch Montags, am Ende des Unterrichts stattfinden.

    Nous travaillons les examens officiels, suivant le programme du KNK Bruxelles. Il est possible de passer les examens jusqu'à Shodan (ceinture noire) dans le Dojo. Le 1er Kyu, Shoden et le 1er Dan ne peuvent être passés que dans le cadre d'un séminaire. Les autres examens peuvent aussi avoir lieu le lundi, à la fin de l'entraînement.

    Diese Prüfungen sind schwieriger als viele glauben. Es ist z.B. üblich, Techniken von den früheren Gürteln ohne Vorbereitung abzufragen, damit der Prüfling nichts vergisst. Für das 1. Kyu muss der Prüfling das ganze Programm vorführen, also mehr als 50 Techniken beherrschen.

    Ces examens sont plus difficiles que beaucoup ne croient. Il est par exemple normal de demander des techniques des examens déjà passés, sans préparation spéciale, pour que l'élève n'oublie pas. Pour le 1er Kyu, l'élève doit montrer toutes les techniques, donc plus de 50.

    Das Mindestalter für Shokyu ist 10 Jahre. Für die anderen Prüfungen ist es leicht, das Alter zu berechnen. Aber es ist notwendig, sich von Wörtern frei zu machen. Das erreichte Niveau ist wichtiger als eine bestimmte, ein für alle Mal festgestellte künstliche Zeit. Einige Menschen brauchen zwei Jahre wo andere in zwei Monate fertig sind und das ist gut so. Deswegen können Leute eventuell eine schwierige Prüfung schon wenige Wochen nach der letzten absolvieren, wenn sie dafür gut genug sind. Die individuelle Zeit und der persönliche Fortschritt sind das einzige, die mich dabei interessieren.

    L'âge minimum pour ces examens est de 10 ans. Pour les ceintures suivantes, il est facile de calculer l'âge minimum. Mais il est nécessaire de se libérer des mots. Le niveau atteint est plus important qu'un temps défini une fois pour toutes, artificiellement. Certaines personnes ont besoin de deux ans, là où d'autres mettent deux mois et il est bon qu'il en soit ainsi. C'est pourquoi certains peuvent passer un examen difficile quelques semaines après le précédent, s'ils sont suffisamment bons pour cela. Le temps individuel et les progrès personnels sont les seules choses qui m'intéressent à ce sujet.

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

Preis der Prüfungen : Prix des examens :

Shokyu, 5. Kyu & 4. Kyu

7 €

Chukyu, 3. Kyu, & 2. Kyu

10 €

Jokyu & 1. Kyu

15 €

Shoden & Shodan

50 €

Chuden & Nidan

75 €

Joden & Sandan

100 €

Okuden & Yondan

150 €

 Bitte die 10 € (ein Mal jährlich)
für den KNK (Ki No Kenkyukai) nicht vergessen.

SVP. ne pas oublier les 10 € (une fois par an)
pour le KNK (Ki No Kenkyukai)

    Die Prüfungsgebühren müssen vor der Prüfung bezahlt werden. Wenn der Prüfling die Prüfung nicht besteht, bekommt er das Geld nicht zurück, darf es aber kostenlos ein paar Wochen später wieder versuchen. Der Prüfling erhält vor der Prüfung ein Blatt, das alle Informationen enthält.    

    Les frais d'examens doivent être payés au moment de l'inscription. Si l'élève échoue, il n'est pas remboursé, mais il a la possibilité de repasser l'examen quelques semaines plus tard, sans autres frais. Tous ces détails sont connus de l'élève avant l'examen.

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

Ki Examination Examens de Ki pdf Klick Clic

Shokyu

nach mindestens
après au moins
4 Monaten
4 mois
Übung
de pratique

 1. Stehen     Debout

 2. Sitzen in Seiza     Assis en Seiza

 3. Sitzen im Schneidersitz (Agura)     Assis en tailleur

 4. Eine Hand ausstrecken (Handfläche nach unten)     Tendre la main (paume vers le bas)

 5. Atemübung (Kokyuho)     Respiration

Kenkotaiso (Gesundheitsübungen)

Chukyu

mindestens au moins
4 Monate nach dem
4 mois après
4. Kyu

 1. Stehen     Debout

 2. Sitzen in Seiza     Assis en Seiza

 3. Sitzen im Schneidersitz (Agura)     Assis en tailleur (Agura)

 4. Eine Hand ausstrecken (Handfläche nach unten)     Tendre la main (paume vers le bas)

 5. Atemübung (Kokyuho)     Respiration

 Kenkotaiso (Gesundheitsübungen Gymnastique)

  1. Den Rumpf mit den Armen drehen     Tourner le tronc avec les bras à l'horizontale

  2. Den Rumpf mit den Armen seitlich dehnen     Etirer les côtés avec les bras à la verticale

  3. Vorwärts und rückwärts mit den Armen dehnen     Se pencher en avant puis en arrière

  4. Schulternübung links und rechts     Bouger les épaules en arrière, à gauche et à droite

  5. Den Kopf nach vorne und nach hinten kippen     Pencher la tête en avant et en arrière

  6. Den Kopf nach links und nach rechts drehen     Tourner la tête à gauche et à droite

  7. In die Knien und auf die Zehen gehen     Descendre dans les genoux puis sur les orteils

  8. Die Knie dehnen     Etirer les genoux

  9. Beide Arme gleichzeitig und in die Knien gehen     Balancer les deux bras et descendre

 

 

  Chukyu – Der Prüfling muss die Ki Gymnastik
           (Kenkotaiso) in der guten Reihenfolge machen

  Chukyu - L'élève doit connaître le bon ordre
            de la gymnastique (Kenkotaiso)

  

  Jokyu – Der Prüfling muss dem Tempo
           und dem Rhythmus des Prüfers folgen

  Jokyu - L'élève doit bien suivre le rythme
           et le tempo de l'examinateur

 

  Shoden/Joden/Chuden/Okuden - Der Prüfling muss
           selber im korrekten Rhythmus zählen

  Shoden/Joden/Chuden/Okuden - L'élève doit lui-même
           compter avec le bon rythme

 

 1. Stehen     Debout

 2. Sitzen in Seiza     Assis en Seiza

 3. Sitzen im Schneidersitz (Agura)     Assis en tailleur (Agura)

 4. Eine Hand ausstrecken (Handfläche nach unten)     Tendre la main (paume vers le bas)

 5. Stehen mit einem Bein nach vorne gestellt     Debout avec une jambe au sol en avant

 6. Nach hinten lehnen     Se pencher en arrière

 7. Nach vorne lehnen     Se pencher en avant

 8. Auf einem Fuß stehen, die Hand ausstrecken     Debout sur une jambe, tendre la main

 9. Aufstehen und hinsetzen (Seiza)     Se lever et s'asseoir (Seiza)

10. Atemübung (Kokyuho)     Respiration

 Kenkotaiso (Gesundheitsübungen Gymnastique)

Shoden

mindestens au moins
8 Monate nach dem
8 mois après
1. Kyu

 1. Stehen     Debout

 2. Sitzen in Seiza     Assis en Seiza

 3. Sitzen im Schneidersitz (Agura)     Assis en tailleur (Agura)

 4. Eine Hand ausstrecken (Handfläche nach unten)     Tendre la main (paume vers le bas)

 5. Stehen mit einem Bein nach vorne     Debout avec une jambe au sol en avant     

 6. Sich nach hinten auf einem Partner abstützen     S'appuyer sur un partenaire dans le dos

 7. Sich nach vorne auf einem Partner abstützen     S'appuyer sur un partenaire devant

 8. Unhebbarer Körper     Corps impossible à soulever

 9. Nach vorne gehen, wenn von hinten gefasst     Ceinturé par l'arrière, avancer

10. Schneidersitz (Agura), von vorne wird geschoben     En tailleur, poussé par devant

11. Auf einem Fuß stehen, die Hand ausstrecken     Sur un pied, avancer la main

12. Beide Arme nach oben heben     Lever les deux bras

13. Aufstehen und in Seiza setzen     Se lever et s'asseoir en Seiza

14. Atemübung (Kokyuho)     Respiration

Kenkotaiso (Gesundheitsübungen Gymnastique)

Chuden

 

Gleich wie Shoden Comme Shoden
mindestens 1 Jahr nach Shodan
au moins 1 an après Shodan

Joden

 

Gleich wie Shoden Comme Shoden
mindestens 2 Jahre nach Nidan
au moins 2 ans après Nidan

Okuden

 

Gleich wie Shoden Comme Shoden
mindestens 2 Jahre nach Sandan
au moins 2 ans après Sandan

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

Aikido Examination Examens d'Aïkido pdf Kyu Klick Clic pdf Dan Klick Clic

    Achtung: da wir mit Bruno Maule trainieren, der bei jeder Prüfung mehr abfragt als im Programm steht, machen wir dasselbe. Anders gesagt (und das ist sehr gut so): wer das 5. Kyu schon hinter sich hat, darf nichts vergessen, im Gegenteil. Er muss die Techniken immer besser ausführen, und die japanischen Bezeichnungen langsam auswendig lernen (das ist kein großes Problem).

    Attention : comme nous travaillons avec Bruno Maule, qui demande toujours plus que le programme officiel, nous en faisons autant. Autrement dit (et c'est bien ainsi) : qui a déjà passé le 5. Kyu ne doit rien oublier, au contraire. Il doit placer les techniques toujours mieux et lentement apprendre les termes japonais par cœur (ce n'est pas très difficile).

   

Grad Grade Wartezeit seit letzter Prüfung
Temps entre examens
Hitori Waza (Undo) Kumi Waza (Undo)
5° Kyu 

Shokyu voraussichtlich

Shokyu nécessaire

4 Monate

4 mois

    Jo Kenkotaiso

 1. Udefuri Undo
 2. Udefuri Choyaku Undo
 3. Tenkan Undo
 4. Sayu Undo
 5. Sayu Choyaku Undo
 6. Ushiro Ukemi Undo
 7. Zempo Kaiten Undo

 1. Katate Kosadori Kokyunage

 2. Katatedori Ryotemochi Kokyunage

 3. Katatedori Tenkan Kokyunage

 4. Katatedori Ryotemochi Tenkan Kokyunage Udemawashi

5 . Zagi Ryotedori Kokyunage

 

4° Kyu

 

 

4 Monate

4 mois

       Jo Aiki Taiso :

 1. Funakogi Undo
 2. Ikkyo Undo

 3. Tenshin Undo
 4. Zengo Undo
 5. Happo Undo

    Mae Ukemi & Ushiro Ukemi
 
(3x vorwärts & 3x rückwärts auf jeder Seite)
 
(3 x en avant et 3 x en arrière de chaque côté)

  1. Katatedori Ikkyo

  2. Munatsuki Ikkyo

  3. Munatsuki Koteoroshi

  4. Ryotemochi Koteoroshi

  5. Ushiro Ryotedori Zemponage

  6. Ushirokubishime Kokyunage Uragaeshi

  7. Ushiro Katatedori Ikkyo

3° Kyu

 

Chukyu voraussichtlich

Chukyu nécessaire

 

 

6 Monate

6 mois

 1, Koteoroshi Undo
 2. Sankyo Undo
 3. Nikyo Undo
 4. Tekubikosa Undo
 5. Hanmi-Gyakuhanmi Undo
 6. Ushirotori Undo
 7. Ushiro Tekubitori Zenshin Undo
 8. Ushiro Tekubitori Koshin Undo

  Jo & Jo:

  1. Shomenuchi, Yokomenuchi, Yokobarai, Douchi, Ashiuchi

 

  2. Katatedori Kokyunage Irimi

  3. Katatedori Kokyunage (Sich nach oben befreien)
                           
(Se libérer en haut)

  4. Yokomenuchi Kokyunage

  5. Katatedori Shihonage (irimi/tenkan)

  6. Yokomenuchi Shihonage: (t-i, t-t, i-i, i-t)

  7. Ryotedori Zemponage

  8. Ushirodori Zemponage

  9. Tantodori: Munetsuki Koteoroshi

 10. Bokkendori: Shomenuchi Kokyunage

2° Kyu

 

 

 

 

 

6 Monate

6 mois

 Bokken Übungen mit einer Hand :
          Exercices au Bokken avec une main :

 - das Bokken senkrecht bewegen
 - le bouger verticalement
 
- Shomenuchi
 - das Bokken waagrecht bewegen

   le bouger horizontalement
 - waagrecht vorwärts schneiden
   couper à l'horizontale en avançant

 Shikko :

 - 8 Schritt vorwärts - 8 pas en avant
 
- 8 Schritt rückwärts- 8 pas en arrière
 
- 4 Irimi Tenkan

  1. Zagi: Shomenuchi Ikkyo (irimi/tenkan)

  2. Katadori Ikkyo (irimi)

  3. Katadori Nikyo (irimi)

  4. Katadori Sankyo (irimi)

  5. Katadori Yonkyo (irimi)

  6. Yokomenuchi Kokyunage Irimi

  7. Shomenuchi Ikkyo (irimi/tenkan)

  8. Ushiro Ryokatadori Kokyunage

  9. Ushiro Ryokatadori Zemponage

 10. Jodori: Tsukigaeshi

 11. Jodori: Munetsuki Zemponage

 12. Hitorigake (Ein-Mann Angriff Details Attaque par une personne Détails)

1° Kyu

Jokyu voraussichtlich

Jokyu nécessaire

8 Monate

8 mois

  Bokken Übungen mit beiden Händen :
  
         Exercices de Bokken à deux mains .

 - Shomenuchi (4 X)
 - Tenshin
(Rhythmus 1-2-3-4 / Rhythmus 1-2)
            
(Rythme 1-2-3-4 / Rhytme 1-2)
 - Tsuki
(8 Schritte vor, 8 zurück in Chudan)
         
(8 pas en avant, 8 en arrière en Chudan)
 - Happogiri
(1 X mit Zählen 1 X en comptant)

 Jo 1

  1. Tsuzukiwaza 14 (Suwariwaza)

  2. Tsuzukiwaza 16 (Handachi)

  3. Tsuzukiwaza 1 (Katatedori) *

  4. Tsuzukiwaza 3 (Katatedori Ryotemochi) *

  5. Niningake (Zwei-Mann Angriff Details Attaque par deux personnes Détails)

Shodan
1° Dan 

Shoden voraussichtlich

Shoden nécessaire

 

 

 

12 Monate

12 mois

 

  1. Tsuzukiwaza 11 (Katatedori) *

  2. Tsuzukiwaza 13 (Katatedori Ryotemochi) *

  3. Tsuzukiwaza 2 (Ushiro Katatedori) *

  4. Tsuzukiwaza 8 (Yokomenuchi) *

  5. Tsuzukiwaza 21 (Tantodori 1)

  6. Tsuzukiwaza 25 (Jo & Bokken 1) Der Prüfling führt den Jo
                                        
L'élève tient le Jo

  7. Tsuzukiwaza 27 (Happogiri mit Partner)

  8. Saningake (Drei-Mann Angriff Attaque par trois personnes)

Nidan
2° Dan

Chuden voraussichtlich

Chuden nécessaire

 

 

 

18 Monate

18 mois

 

  1. Tsuzukiwaza 4 (Ryotedori) *

  2. Tsuzukiwaza 7 (Shomenuchi) *

  3. Tsuzukiwaza 6 (Ushirotori) *

  4. Tsuzukiwaza 15 (Ushiro Ryokatadori)

  5. Tsuzukiwaza 22 (Tantodori 2)

  6. Tsuzukiwaza 23 (Bokkendori)

  7. Tsuzukiwaza 26 (Jo & Bokken 2) Der Prüfling führt den Jo
                                        
L'élève tient le Jo

  8. Tsuzukiwaza 28 (Bokken & Bokken)

  9. Yoningake (Vier-Mann Angriff Attaque par quatre personnes)

Sandan
3° Dan

Joden voraussichtlich

Joden nécessaire

 

 

 

 

 
24 Monate

24 mois

 

TSUZUKI Waza

  1. Tsuzukiwaza 5 (Ryokatadori)

  2. Tsuzukiwaza 9 (Tsuki – Keri)

  3. Tsuzukiwaza 12 (Ushirokatatedori)

  4. Tsuzukiwaza 18 (Yokomenuchi)

  5. Tsuzukiwaza 19 (Tsuki)

  6. Tsuzukiwaza 24 (Jodori)

  7. Tsuzukiwaza 25 (Jo & Bokken 1) der Prüfling führt das Bokken
                                        
l'élève tient le Bokken

  8. Tsuzukiwaza 26 (Jo & Bokken 2) der Prüfling führt das Bokken
                                        
l'élève tient le Bokken

  9. Tsuzukiwaza 10 (Taninzugake)

 

Yondan
4° Dan

Okuden voraussichtlich

Okuden nécessaire

 
36 Monate

36 mois

Alle Hitori Undo

Tous les Hitori Undo

TSUZUKI Waza

  1. Tsuzukiwaza 17 (Katadori Menuchi)

  2. Tsuzukiwaza 20 (Jonage)

  3. Tsuzukiwaza 29 (Kumitachi 1)

  4. Tsuzukiwaza 30 (Kumitachi 2, Shinken)

 

    * Der Prüfer kann 7 freie Techniken mit demselben Angriff statt der Tsuzukiwaza verlangen.
 
   * L'examinateur peut demander 7 techniques différentes en place de la Tsuzukiwaza.

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

    Hitorigake Details Détails

    1. Tsuki
        1. Koteoroshi
        2. Ikkyo
        3. Koteoroshi (Hantai)
        4. Zemponage (Ai-Tsuki,
mit der näheren Hand, avec la main la plus proche)
        5. Zemponage (Gyaku-Tsuki,
mit der entfernteren Hand, avec la main éloignée)
        6. Kaitennage (Ai-Tsuki)
        7. Kaitennage (Gyaku-Tsuki)
    2. Yokomenuchi
        1. Irimi
        2. Irimi Kokyunage (Jujinage)
        3. Tenshin Kokyunage (Gyaku, Udemawashi)
        4. Tenshin Zemponage (Gyaku, Tenbinnage)
    3. Shomenuchi
        1. Kokyunage
    4. Ryokatadori
        1. Irimi
(beide Arme in der Mitte hochnehmen, lever les deux bras au centre)

Gehe zu Aller à : Prüfungen Examens, Kinderprüfungen Examens pour enfants, Glossar Glossaire, Jugendliche & Erwachsene Jeunes & adultes, Preis Prix, Ki, Aikido

    Niningake, Saningake, Yoningake (Taninzugake) Details Détails

    1. Ushiroryokatadori
        1. Zemponage
        2. Kokyunage
    2. Ryokatadori
        1. Tenshin 
        2. Ojigi
    3. Ushirodori
        1. Zemponage
        2. Koteoroshi
    4. Sudori

    Nach dem 4. Dan gibt es keine Prüfung mehr. Die anderen Grade erhält man mit der Zeit, im Durchschnitt alle fünf Jahre. Es hängt vor allem davon ab, wie die Person sich geistig weiterentwickelt. 2007 gab es in Europa nur wenige Personen (ca. 15), die den 5. Dan und mehr tragen. Die meisten sind Italiener und Engländer. Auch Frauen tragen diesen Grad.

   Après le 4ème Dan, il n'y a plus d'examen. Les autres grades sont obtenus avec le temps, en moyenne tous les cinq ans. Cela dépend avant tout de la personne, de son avancée spirituelle. En 2007, il n'y avait en Europe que quelques personnes (une quinzaine) portant le 5ème Dan ou davantage. La plupart sont Italiens et Anglais. Des femmes portent aussi ce titre.